雙生櫻桃與女獵犬:《仲夏夜之夢》中的酷兒情慾

Helena-plus-3

研究所時期修莎士比亞評論時,教授曾帶我們一起討論《仲夏夜之夢》(A Midsummer Night’s Dream)。當我們讀到海倫娜向狄米崔求愛、因而說出「我是你的獵犬」(“I am your spaniel”)的著名場景時,教授忍不住說:「女人,有點尊嚴。」我當場回應:「你不懂海倫娜。」[1]

繼續閱讀 “雙生櫻桃與女獵犬:《仲夏夜之夢》中的酷兒情慾"

雙生櫻桃與女獵犬:《仲夏夜之夢》中的酷兒情慾

好姊妹與壞姊妹:珍奧斯汀書信與小說中的姊妹關係

21340-1509097773

1995年,一篇名為〈珍奧斯汀是同性戀嗎〉(“Was Jane Austen Gay?”)的文章,在珍奧斯汀學界掀起了滔天大浪。[1] 這篇文章出自美國知名文學評論家泰瑞凱叟(Terry Castle)之手,原先是凱叟替迪卓拉斐(Deirdre Le Faye)新編的《珍奧斯汀書信集》(Jane Austen’s Letters)所寫的書評,卻因為標題聳動的提問,化為世紀末最受爭議的文學評論之一。

繼續閱讀 “好姊妹與壞姊妹:珍奧斯汀書信與小說中的姊妹關係"

好姊妹與壞姊妹:珍奧斯汀書信與小說中的姊妹關係

孔雀革命:六〇年代的男性時尚改革史

Gigi zayn

美版《風尚》(Vogue)八月號的封面人物是超模吉吉哈蒂德(Gigi Hadid)與男友贊恩(Zayn)。封面上,兩人穿著全套古馳西裝,顏色鮮艷,樣式花俏。安娜溫圖(Anna Wintour)或著沒有料到,這期雜誌會在發行當下引發爭議。引發爭議的倒不是這對流行文化界的超級情侶,而是封面故事。在這篇文章中,辛納(Maya Singer)以吳爾芙(Virginia Woolf)的《歐蘭朵》(Orlando)開頭,接著談當代時尚界的各種性別翻轉(“gender-bending”)設計,以及封面人物吉吉哈蒂德與贊恩如何互逛彼此的衣櫃,互穿彼此的衣服。[1]

繼續閱讀 “孔雀革命:六〇年代的男性時尚改革史"

孔雀革命:六〇年代的男性時尚改革史

看不見的戰爭:《魅惑》的兩場隱藏內戰與南方歌德政治

DDAdz2GXcAE6gYG

蘇菲亞柯波拉(Sofia Coppola)一直以來都是話題女王。2017年的新作《魅惑》(The Beguiled)在美國正式上映前即掀起巨大爭議,原因是庫里南(Thomas Cullinan)原著小說中的黑奴角色麥蒂(Mattie)在電影改編中「被消失」。不少人批評蘇菲亞柯波拉進行好萊塢一貫的「白洗」(whitewashing)策略,畢竟,麥蒂在1971年由唐西格爾(Don Siegel)執導的版本《牡丹花下》中並沒有消失,只是改名為海莉(Hallie)。[1] 重要評論雜誌《頁岩》(Slate)和《惡女》(Bitch)紛紛發表文章細數蘇菲亞柯波拉過去的「白洗」紀錄[2],包括2013年同樣引發過爭議的《星光大盜》(The Bling Ring)。[3] 批評家忍不住問,蘇菲亞柯波拉聲稱自己想要專注於拍攝女人,難道海莉不是「女人」?

繼續閱讀 “看不見的戰爭:《魅惑》的兩場隱藏內戰與南方歌德政治"

看不見的戰爭:《魅惑》的兩場隱藏內戰與南方歌德政治